据德国媒体《图片报》报导，云达不莱梅前锋埃伦-迪恩克吉在今夏重返球队，而这次转会背面有着特别的个人原因——他的未婚妻辛贾正在与白血病反抗，夫妻二人期望回到了解的家园环境，一起面临这段困难时期。
迪恩克吉的回归已经在周一正式完结。这位24岁的进攻球员当天上午10点54分抵达威悉球场承受体检，数小时后，云达不莱梅官方宣告了这笔买卖。迪恩克吉将以租赁方式加盟不莱梅一年，他的所有权仍归于弗赖堡。
此次回归关于迪恩克吉而言含义特别。他出生于不莱梅，而挑选再次回到这座城市，不仅是工作层面的决议，更与他的家庭状况密切相关。迪恩克吉在承受不莱梅电视台采访时表明：“很多人现在都知道她患上了白血病。她也期望可以回到家园，或许至少待在离家近的当地。”
今年年初，迪恩克吉和未婚妻辛贾公开了这一音讯，并一起参加推行血癌相关公益活动。因为开始一向没有找到适宜的干细胞捐赠者，两人参加了多个德国骨髓捐赠安排（DKMS）的宣扬活动，协助更多人挂号成为潜在捐赠者。
几周前，一段感人的视频也引发重视。因为承受化疗后头发掉落，迪恩克吉亲手为女友剃去了头发，两人的这段阅历感动了很多球迷。
弗赖堡方面也了解并支撑迪恩克吉的决议。主教练尤利安-舒斯特表明：“他在季前预备阶段体现很好。但他的私家状况让这件事变得十分特别。”
关于不莱梅而言，这笔买卖相同具有竞技价值。在罗曼诺-施密德归队后，球队期望弥补一名具有速度、创造力和多方位适应能力的进攻球员，而迪恩克吉正契合这一需求。这位德国前锋既可以担任边锋，也可以出现在前锋死后。
据报导，不莱梅此次租赁迪恩克吉的费用约为40万欧元。关于两边而言，这笔买卖既协助迪恩克吉回到了解的环境，也为不莱梅弥补了急需的进攻力气。